​JulianBreamGuitar.com

BBC

The Third Programme

June 15, 1949

Wednesday 21:30

Blood Wedding

First broadcast:

View in Radio Times

by Federico Garcia Lorca
English version by George Leeson
Textual consultant.
Rafael Martinez Nadal
(Continued in next column)
Music composed by Eduardo M. Torner
Spanish songs sung by Isabelita Alonso
Radio adaptation and production by George Ronald Hill

Contributors
Unknown: Federico Garcia Lorca
Unknown: George Leeson
Unknown: Rafael Martinez Nadal
Composed By: Eduardo M. Torner
Sung By: Isabelita Alonso
Production By: George Ronald Hill
The Mother: Nan Marriott-Watson
The Bride: Jill Balcon
The Mother-in-Law: Ann Codrington
Leonardo's wife: Mariorie Westbury
Old servant: Gladys Spencer
Young servant: June Spencer
Old neighbour: Sibell Gill
First girl: Diana Maddox
Second girl: Joan Hart
Third girl: Norma Shebbeare
Leonardo: Anthony Jacobs
The Bridegroom: Robert Rietty
The Bride's Father: Arthur Young
The Moon: Frank Duncan
The beggar-woman: Vivienne Chatterton
First woodcutter: Alec Mango
Second woodcutter: Basil Jones
Third woodcutter: Allan McClelland
Guest: Peter Valley
First young man: David Enders

Second young man: Basil Jones

Webmaster's Note:
Julian Bream and Desmond Dupré are not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

June 16, 1949
Wednesday 21:30

Blood Wedding
Recording of the June 15, 1949 broadcast:

View in Radio Times

by Federico Garcia Lorca
English version by George Leeson
Textual consultant.
Rafael Martinez Nadal
(Continued in next column)
Music composed by Eduardo M. Torner
Spanish songs sung by Isabelita Alonso
Radio adaptation and production by George Ronald Hill

Webmaster's Note:
Julian Bream and Desmond Dupré are not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

July 7, 1949
Wednesday 21:30

Blood Wedding
Recording of the June 15, 1949 broadcast:

View in Radio Times

by Federico Garcia Lorca
English version by George Leeson
Textual consultant.
Rafael Martinez Nadal
(Continued in next column)
Music composed by Eduardo M. Torner
Spanish songs sung by Isabelita Alonso
Radio adaptation and production by George Ronald Hill

Webmaster's Note:
Julian Bream and Desmond Dupré are not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

Tuesday 21:00

Blood Wedding

A tragedy of Spanish rural life by Federico Garcia Lorca
English version by George Leeson
Textual consultant: Rafael Martinez Nadal
Adaptation by George Ronald Hill
Cast in order of speaking:
Singer, Marina Gabarain
Solo guitars, Julian Bream and. Bert Weedon
Music composed by Eduardo M. Torner

View listing in magazine

November 12, 1950
Sunday 18:30

Marjorie Westbury in ' YERMA

by Federico Garcia Lorca
Translated by Roy Campbell
Revised and adapted for broadcasting by E. A. Harding and R. M. Nadal
The drama is in six scenes set in and about a village in Southern Spain
Characters:
The Sisters-in-Law
Victor's song sung by Frederick Fuller
Solo guitars:
Julian Bream and Desmond Dupré
Music by Eduardo M. Torner

Production by E. A. Harding

View listing in magazine

November 16, 1950
Thursday 19:30

Marjorie Westbury in ' YERMA '

by Federico Garcia Lorca
Translated by Roy Campbell
Revised and adapted for broadcasting by E. A. Harding and R. M. Nadal
The drama is in six scenes set in and about a village in Southern Spain
Characters:
The Sisters-in-Law
Victor's song sung by Frederick Fuller
Solo guitars.
Julian Bream and Desmond Dupré
Music composed by Eduardo M. Torner
Production by E. A. Harding

View listing in magazine

February 16, 1951
Friday 19:45

MUSIC OF THE RENAISSANCE

Geraint Jones (organ)
The Deller Consort: April Cantelo (soprano)
Alfred Deller (counter-tenor)
Max Worthley (tenor)
Norman Platt (baritone)
The Consort of Viols of the Schola Cantorum Basiliensis:
August Wenzinger (treble viol)
Marianne Majer (tenor viol)
Hannelore Mtiller (tenor viol)
Gertrud Fliigel (bass viol) Julian Bream (guitar)
(Continued in next column)
(The organ music was recorded by courtesy of N.W.D.R. from the church at Steinkirchen)
Third of a series of programmes of music of the Renaissance

View listing in magazine

February 19, 1951
Monday 22:30

MUSIC OF THE RENAISSANCE

Geraint Jones (organ)
The Deller Consort
The Consort of Viols of the Schola Cantorum Basiliensis
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

April 1, 1951
Sunday 18:00

MADRIGALS AND MUSIC FOR GUITAR

London Chamber Singers
Conductor, Anthony Bernard
-Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

May 3, 1951
Thursday 21:00

SCHUBERT

Quartet in G

• Moderate
  
• Minuetto (Ahlagretito);
  
• Lento e patetico: Zingara (Andantino)
  
• Tema con variazioni
  

played by Edward Walker (flute), Julian Bream (guitar), Eileen Grainger (viola), Bernard Richards (cello).
In its original form, this work was a Notturno for flute, viola, and guitar by Wenzel Matiegka, a contemporary of Schubert.

In 1814, when he was seventeen, Schubert added a cello part, possibly for his father to play; in consequence, the work came to be included among his own compositions. H. R.

View listing in magazine

June 16, 1951
Saturday 18:00

Marjorie Westbury in 'YERMA'

by Federico Garcia Lorca
Translated by Roy Campbell
Revised and adapted for broadcasting by E. A. Harding and R. M. Nadal
The drama is in six scenes set in and about a village in Southern Spain
Characters:
(Continued in next column)
The Sisters-in-Law
Victor's song sung by Frederick Fuller
Solo guitars.
Julian Bream and Desmond Dupré
Music composed by Eduardo M. Torner
Production by E. A. Harding
View listing in magazine

June 20, 1951*
Wednesday 18:20

RECITAL

Frederick Fuller (baritone)
Henriette Canter (violin)
Julian Bream (guitar)
. To be repeated on July 3

View listing in magazine

June 21, 1951
Thursday 19:05

RECITAL

Victoria de los Angeles (soprano)
Gareth Morris (flute)
Richard Adeney (flute)
Molly Panter (viola)
Stephen Shingles (viola)
James Whitehead (viola da gamba)
Julian Bream (guitar)
Geraint Jones (harpsichord)
(Continued in next column)
Spanish music of the fourteenth and fifteenth centuries: Spanish music of the sixteenth century

View listing in magazine

July 3, 1951
Tuesday 23:10

RECITAL

Frederick Fuller (baritone)
Henriette Canter (violin)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

September 12, 1951
Wednesday 23:10

MADRIGALS AND MUSIC FOR GUITAR

London Chamber Singers
Conductor, Anthony Bernard
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

October 15, 1951

Monday 18:00

MADRIGALS AND MUSIC FOR GUITAR

Dorian Singers
Condutor, Matyias Seiiber
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

October 23, 1951
Tuesday 23:00

SCHUBERT

Quartet in G

• Moderate
  
• Minuetto (Ahlagretito);
  
• Lento e patetico: Zingara (Andantino)
  
• Tema con variazioni
  

played by Edward Walker (flute), Julian Bream (guitar), Eileen Grainger (viola), Bernard Richards (cello).
In its original form, this work was a Notturno for flute, viola, and guitar by Wenzel Matiegka, a contemporary of Schubert.
In 1814, when he was seventeen, Schubert added a cello part, possibly for his father to play; in consequence, the work came to be included among his own compositions. H. R.

View listing in magazine

November 27, 1951
Tuesday 23:30

SCHUBERT

Quartet in G

• Moderate
  
• Minuetto (Ahlagretito);
  
• Lento e patetico: Zingara (Andantino)
  
• Tema con variazioni
  

played by Edward Walker (flute), Julian Bream (guitar), Eileen Grainger (viola), Bernard Richards (cello).
In its original form, this work was a Notturno for flute, viola, and guitar by Wenzel Matiegka, a contemporary of Schubert.
In 1814, when he was seventeen, Schubert added a cello part, possibly for his father to play; in consequence, the work came to be included among his own compositions. H. R.

View listing in magazine

December 10, 1951
Monday 18:35

FRENCH CHAMBER MUSIC

Musica da Camera:
Harold Clarke (flute)
Vera Kantrovitch (violin)
Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Hubert Dawkes (harpsichord)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

April 16, 1952
Wednesday 23:20

FRANCESCO LANDINI

Alfred Deller (counter-tenor)
Rene Soames (tenor)
An Instrumental Ensemble:
Michael Dobson (oboe)
John Alexandra (bassoon)
Bernard Davis (viola)
Seamus Ennis (uileann pipes)
Julian Bream (guitar)
Basil Lam (harpsichord and regal)
Charles Spinks (organ)
Jack Lees (glockenspiel)
Gilbert Webster (triangle and tabor)

Amor c'al tuo suggetto De'! dimmi tu che' sse' cosi fregiato' Ama donna chi tt'ama
Echo la primavera Gja ebbi liberate Adiu. adiu dous dame jolye Gentil aspetto
Programme arranged and introduced by Thurston Dart

View listing in magazine

June 4, 1952,

Wednesday, 18:30

Monteverdi's "Orfeo"

First broadcast

View in Radio Times

Thurston Dart talks about Monteverdi's opera ' Orfeo '
This Is to be performed in the Third Programme on Friday and next Monday

Contributors

Talks: Thurston Dart

June 6, 1952,

Friday, 18:20

Claudio Monteverdi: Orfeo

First broadcast:

View in Radio Times

Part 1

Transcribed by Gian Francesco Malipiero edited by Walter Goehr (counter-tenor) (baritone) (soprano)(soprano)(soprano)(soprano)(bass)(contralto)(bass)(baritone)
Shepherds and spirits sung by Raymond Nilsson (tenor)
Wilfred Brown (tenor)
Norman Platt (baritone)
BBC Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
An Orchestra
Conducted by Walter Goehr
Repetiteur, George Coop
Produced by Denis Stevens

Contributors
Unknown: Gian Francesco Malipiero
Edited By: Walter Goehr
Tenor: Raymond Nilsson
Tenor: Wilfred Brown
Baritone: Norman Piatt
Chorus-Master: Leslie Woodgate
Conducted By: Walter Goehr
Unknown: George Coop
Produced By: Denis Stevens

Webmaster's Note:
This is the first performance - part 1 by the same cast as the second performance broadcast 3 days later.

Julian Bream is not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

June 6, 1952,
Friday, 19:35

Claudio Monteverdi: Orfeo

First broadcast:

View in Radio Times

Part 2

Webmaster's Note:
This is the first performance - part 2 by the same cast as the second performance broadcast 3 days later.

Julian Bream is not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

June 9, 1952,
Monday, 20:05

Claudio Monteverdi: Orfeo

First broadcast:

View in Radio Times

Part 1

Webmaster's Note:
This is the second performance - part 1 by the same cast as the first performance broadcast 3 days earlier.

Julian Bream is not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

June 9, 1952,
Monday, 22:05

Claudio Monteverdi: Orfeo

First broadcast:

View in Radio Times

Part 2


Webmaster's Note:

This is the second performance - part 2 by the same cast as the first performance broadcast 3 days earlier.
Julian Bream is not credited for this show in the BBC Archives for the Third Programme or in the Radio Times.

June 9, 1952
Monday 23:20

FRENCH CHAMBER MUSIC

Musica da Camera:
Harold Clarke (flute)
Vera Kantrovitch (violin)
Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Hubert Dawkes (harpsichord)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

July 29, 1952
Tuesday 19:40

Bach ST. JOHN PASSION

(sung in English)
Jennifer Vyvyan (soprano) Kathleen Joyce (contralto) Raymond Nilsson (tenor)
Richard Standen (bass)
BBC Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
Julian Bream (lute)
Desmond Dupre (viola da gamba) Ambrose Gauntlett (cello continuo)
Charles Spinks (organ)
The Boyd Neel Orchestra
(Leader... Maurice Clare)
Conducted by Paul Sacher
Part 1

View listing in magazine

July 30, 1952*
Wednesday 20:15

Bach ST. JOHN PASSION (sung in English)

Jennifer Vyvyan (soprano) Kathleen Joyce (contralto)
Raymond Nilsson (tenor)
Richard Standen (bass)
BBC Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
Julian Bream (lute)
Desmond DuprS (viola da gamba) Ambrose Gauntlett (cello continuo)
Charles Spinks (organ)
The Boyd Neel Orchestra
(Leader, Maurice Clare )
Conducted by Paul Sacher
Part 1

View listing in magazine

September 28, 1952
Sunday 18:00

CHAMBER MUSIC

Musica da Camera: Harold Clarke (flute)
Robert Cattermote (oboe)
Sidney Fell (clarinet)
Archie Camden (bassoon) Vera Kantrovitch (violin)
Tessa Robbins (violin) Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Julian Bream (guitar)
Hubert Dawkes (harpsichord)

View listing in magazine

November 21, 1952*
Friday 19:50

'ODE ON ST. CECILIA'S DAY'

The Words by Dryden
Bet to Musick in the Year 1739 by G. F. Handel
Margaret Ritchie (soprano)
Richard Lewis (tenor)
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (harpsichord)
Keith Jewell (organ)
BBC Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
A section of the London Symphony Orchestra
(Leader, Thomas Matthews )
Conducted by Clarence Raybould

View listing in magazine

January 15, 1953
Thursday 18:55

Monteverdi ' IL BALLO DELL'INGRATE'

(soprano) (contralto)(bass) (soprano)
The Ambrosian Singers
Orpington Junior Singers The New London Quartet:
Erich Gruenberg (violin)
Lionel Bentley (violin) Keith Cummings (viola) Douglas Cameron (cello) with Eugene Cruft (double-bass)
Continue:
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond Dupr é (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Produced by Denis Stevens
II Ballodell'Ingrate was composed by Monteverdi for the festivities at Mantua in June 1608. It is one of the few ballets in the French style to have been preserved in complete form, and owes its conception as well as its text to Ottavio Rinuccini, librettist and francophile.

View listing in magazine

January 17, 1953*
Saturday 18:00

' IL BALLO DELL'INGRATE '

(soprano) (contralto) (bass) (soprano)
The Amforosian Singers
Orpington Junior Singem
The Ne.w London Quartet:
Erich Gruentberg (violin)
Lionel Bentley (violin)
Keitih Cummings (viola) Douglas Cameron (cellos with Eugene Crutt (double-bass)
Continuo:
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond : Dupre (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Produced by Denis Stevens

View listing in magazine

January 19, 1953
Monday 18:00

MOZART and BOCCHERINI

Members of the London Harpsichord Ensemble:
John Francis (flute) Olive Zorian (violin)
Peter Mountain (violin)
Bernard Davis (viola)
Ambrose Gauntlett (cello)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

February 2, 1953
Monday 19:25

MUSICA DA CAMERA

Harold Clarke (flute) Wilfred Smith (flute)
Vera Kantrovitch (violin) Lorraine du Val (violin) Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Julian Bream (guitar)
Hubert Dawkes (harpsichord)

View listing in magazine

March 31, 1953
Tuesday 23:10

MOZART and BOCCHERINI

Members of the London Harpsichord Ensemble:
John Francis (flute) Olive Zorian (violin)
Peter Mountain (violin)
Bernard Davis (viola)
Ambrose Gauntlett (cello)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

April 1, 1953
Wednesday 23:15

MUSICA DA CAMERA

Harold Clarke (flute) Wilfred Smith (flute)
Vera Kantrovitch (violin)
Lorraine du Val (violin) Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Julian Bream (guitar)
Hubert Dawkes (harpsichord)

View listing in magazine

April 6, 1953
Monday 19:55

English Lute Music

A series of nine programmes arranged by Thurston Dart
1 - The Lute's Apology for her Excellence
Julian Bream (lute)
Alfred Deller (counter-tenor)
Desmond Dupré (lute)
Introduced by Thurston Dart

View listing in magazine

April 9, 1953

Thursday 18:45

ENGLISH LUTE MUSIC

A series of nine programmes arranged by Thurston Dart
2-Lute Duets and Manuscript Songs
Jennifer Vyvyan (soprano)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupré (lute)

Introduced by Thurston Dart

View listing in magazine

April 12, 1953
Sunday 18:00

ENGLISH LUTE MUSIC

A series of nine programmes arranged by Thurston Dart
3-Dowland's Consort Music
April Cantelo (soprano)
Julian Bream (lute)
London Consort of Viols:
Harry Danks (treble viol)
Stanley Wootton (treble viol)
Jacqueline Townshend (tenor viol)
Desmond Dupre (tenor viol)
Henry Revell (bass viol)
Lute and viols:
Lachrimae antiquae
The King of Denmark's'Galliard
Song with lute and viols:
From silent night
Lute and viols:
Semper Dowland semper dolens

Nicholas Collier 's Galliard
Song with lute and viols:
Go nightly cares
Lute and viols:
Sir Henry Umpton 's Funerall

George Whitehead 's Almand

View listing in magazine

April 28, 1953
Tuesday 22:55

Monteverdi ' IL BALLO DELL'INGRATE'

The Ambrosian Singers
The Orpington Junior Singers
The New London Quartet:
Erich Gruenberg (violin) Lionel Bentley (violin) Keith Cummings (viola) Douglas Cameron (cello) with Eugene Cruft (double bass)
Continuo:
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond Dupr é (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Produced by Denis Stevens

View listing in magazine

April 29, 1953
Wednesday 18:00

ENGLISH LUTE MUSIC

A series of nine programmes arranged by Thurston Dart

8- Morley's Consort Lessons (1599)
Eilidh McNab (soprano)
Stanley Taylor (bass recorder)
Harry Danks (treble viol)
Henry Revell (bass viol)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupré (cittern)
Freddie Philips (bass guitar)

View listing in magazine

August 12, 1953

Wednesday 23:15

ENGLISH LUTE MUSIC

Julian Bream (lute)
Alfred Deller (counter-tenor)
Desmond Dupré (lute)
Programme arranged and Introduced by Thurston Dart

View listing in magazine

August 13, 1953
Thursday 18:50

MUSIC IN THE EARLY TUDOR COURT

Three programmes transcribed and edited by John Stevens
3—Instrumental Music and Lute Songs
An Instrumental Ensemble
Philip Hattey (baritone)
Julian Bream (lute)

View listing in magazine

August 18, 1953
Tuesday 22:55

Monteverdi 'IL BALLO DELL'INGRATE

The Ambrosian Singers
Orpington Junior Singers
The New London Quarter:
Erich Gruenberg (violin)
Lionel Bentley (violin) Keith Cummings (viola) Douglas Cameron (cello)
Eugene Cruft (double-bass)
Continuo:
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond Dupre (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Produced by Denis Stevens
Il Ballo dell'lngrate was composed by Monteverdi for the festivities at Mantua in June 1608. It is one of the few ballets in the French style to have been preserved in complete form, and owes its conception as well as its text to Ottavio Rinuccini, librettist and francophile.

View listing in magazine

October 9, 1953
Friday 19:40

CHAMBER MUSIC

Julian Bream (guitar)
London String Trio:
Emanuel Hurwitz (violin)
Watson Forbes (viola) Vivian Joseph (cello)
Jack Brymer (clarinet)

View listing in magazine

October 25, 1953
Sunday 23:00

MUSIC IN THE EARLY TUDOR COURT

Instrumental Music and Lute Songs
Philip Hattey (baritone)
Julian Bream (lute)
An Instrumental Ensemble:
Charles Spinks (harpsichord)
Michael Dobson (oboe)
John Alexandra (bassoon)
James Blades (tabor)
Programme transcribed and edited by John Stevens

View listing in magazine

November 2, 1953
Monday 19:50

L'INCORONAZIONE DI POPPEA'

Opera by Monteverdi
Edited by Walter Goehr
(Continued in next column)
Raymond Clarke (cello continuo)
Stanley Taylor (recorder) Richard Taylor (recorder)
Christopher Taylor (recorder)
Peter Davies (recorder)
Julian Bream (lute and guitar)
Desmond Dupré (viola da gamba)
Charles Spinks (harpsichord)
Geraint Jones (organ)
BBC Men's Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
Philharmonia Orchestra (Leader. Manoug Parikian )
CONDUCTED BY WALTER COEHR
Repetiteur, George Coop
Part 1

View listing in magazine

January 3, 1954
Sunday 21:55

John Dowland

Ayres for Four Voices
Come again, sweet love doth now invite

Can she excuse my wrongs?

Woeful heart with grief oppressed;

Awake sweet love

In this trembling shadow cast

Sleep wayward thoughts;

When Phoebus first did Daphne love

O what hath overwrought?

Were every thought an eye
The Golden Age Singers:
Margaret Field-Hyde (soprano)

John Whitworth (counter-tenor)

René Soames (tenor)

Gordon Clinton (baritone)
Directed by Margaret Field-Hyde
with Julian Bream (lute)
Introduced by Thurston Dart
The first of four programmes of ayres by Dowland from volume 6 of Musica Britannica

View listing in magazine

January 12, 1954
Tuesday 18:00

CARISSIMI and TORELLI

Giancomo Carissimi: Cantatas

Il Giudizio Universale; Martyres; Lucifer
Eilidh McNab (soprano)
Eileen McLoughlin (soprano)
David Galliver (tenor)
Alexander Henderson (bass)
BBC Chorus
(Chorus-Master, Leslie Woodgate )
Denis Vaughan (organ)
The Goldsbrough Orchestra (Leader: Emanuel Hurwitz ) Conducted by Patrick Savill

6:30(18:30) app.
Giuseppe Torelli: DOUBLE CONCERTOS, Op. 8
No 4, in B flat; No. 5, in G; No. 6, in G minor
Louis Kaufman (violin)
Emanuel Hurwitz (violin)
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (harpsichord)
Terence Weil (cello)
The Goldsbrough Orchestra Directed by Louis Kaufman
(The cantatas by Carissimi were also broadcast yesterday)

View listing in magazine

January 15, 1954
Friday 18:20

JOHN DOWLAND

Ayres for Solo Voice
Come again, sweet love doth now invite

Flow not so fast, ye fountains

What if I never speed?

Awake, sweet love; Me, me and none but me

My thoughts are wing'd with hopes

Toss not my soul

Now, oh now I needs must part

Fine knacks for ladies

Margaret Field-Hyde (soprano)
Rene Soames (tenor)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupre (viola da gamba)
Last of four programmes of ayres by Dowland from Musica Britannica, vol. 6

View listing in magazine

January 27, 1954

Wednesday 18:00

CONCERT OF ITALIAN MUSIC

Part 1
Giuseppe Torelli
VIOLIN CONCERTOS (Op. 8)
(edited Denis Stevens )
No 7. in D minor: No. 8, in C minor;
No. 10, in A
Louis Kaufman (violin)
The Goldsbrough Orchestra
(Leader, Emanuel Hurwitz )
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (harpsichord)
Terence Weil (cello)
Directed by Louis Kaufman
Burnett James writes on page 8
Another programme of Italian music: February 7

View listing in magazine

January 28, 1954
Thursday 19:30

CONCERT OF ITALIAN MUSIC

Part 1
Giuseppe Torelli
VIOLIN CONCERTOS (Op. 8)
No. 9, in E minor; No. 11, in F;
No. 12, in D
Louis Kaufman (violin)
The Goldsbrough Orchestra
(Leader, Emanuel Hurwitz )
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (harpsichord)
Terence Weil (cello)
Directed by Louis Kaufman
From the Goldsmiths' Hall, Foster Lane, London. (By permission of the Worshipful Company of Goldsmiths)

View listing in magazine

February 12, 1954
Friday 18:15

'II Ballo dell' Ingrate '

by Monteverdi
Edited and produced by Denis Stevens
The Ambrosian Singers
The Orpington Junior Singers
Neville Marriner (violin)
Maxwell Ward (viola) Patrick Ireland (viola)
Terence Weil (cello)
Eugene Cruft (double-bass)
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond Dupre (viola da gamba)
Julian Bream (lute)

View listing in magazine

April 8, 1954

Thursday 18:00

GUITAR RECITAL

by Julian Bream

View listing in magazine

April 26, 1954*
Monday 18:20

CHAMBER MUSIC

Musica da Camera:
Harold Clarke (flute) Sidney Fel l (clarinet)
Richard Temple Savage (basset-horn)
Archie Camden (bassoon)
Charles Gregory (horn) Julian Bream (guitar) Hubert Dawkes (piano)

View listing in magazine

May 5, 1954
Wednesday 23:00

MUSIC IN THE EARLY TUDOR COURT

Programme transcribed and edited by John Stevens
Instrumental Music and Lute Songs
Philip Hattey (baritone)
Julian Bream (lute)
An Instrumental Ensemble:
Charles Spinks (harpsichord)
Michael Dobson (oboe)
John Alexandra (bassoon)
James Blades (tabor)

View listing in magazine

May 19, 1954
Wednesday 18:00

GUITAR RECITAL

by Julian Bream

View listing in magazine

June 1, 1954
Tuesday 18:00

ENGLISH LUTE MUSIC

1-The Lute's Apology for her Excellence
Julian Bream (lute)
Alfred Deller (counter-tenor)
Desmond Dupr6 (lute) Introduced by Thurston Dart

View listing in magazine

June 3, 1954
Thursday 23:00

ENGLISH LUTE MUSIC

2-Lute Duets and Manuscript Songs
Jennifer Vyvyan (soprano)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupre (lute)

View listing in magazine

June 7, 1954
Monday 22:35

ENGLISH LUTE MUSIC

3-Dowland's Consort Music
April Cantelo (soprano)
Julian Bream (lute)
The London Consort of Viols
Lachrimae Antiquae
The King of Denmark's Galliard Song: From silent night
Semper Dowland semper dolens Nicholas Collier 's Galliard Song: Go nightly cares
Sir Henry Umpton 's Funerall George Whitehead 's Almand
A series of programmes arranged by Thurston Dant and David Lumsdeo

View listing in magazine

June 8, 1954
Tuesday 18:30

VENETIAN MUSIC

1530-1630
5-Motets and Organ Music
The Ambrosian Singers
The Virtuoso Chamber Ensemble
Julian Bream (lute)
George Malcolm (harpsichord and regal)
Susi Jeans (organ)
Conducted by Douglas Guest
Fifth of six programmes arranged by Jeremy Noble

View listing in magazine

June 12, 1954
Saturday 22:15

Monteverdi * IL BALLO DELL' INGRATE'

Edited and produced by Denis Stevens
The Ambrosian Singers
The Orpington Junior Singers
Neville Marriner (violin)
Maxwell Ward (viola) Patrick Ireland (viola)
Terence Weil (cello)
Eugene Cruft (double-bass)
Charles Spinks (harpsichord)
Desmond Dupre (viola da gamba)
Julian Bream (lute)

View listing in magazine

June 24, 1954
Thursday 22:05

ENGLISH LUTE MUSIC

8-Morley's Consort Lessons (1599)
Eilidh McNab (soprano)
Stanley Taylor (recorder)

Harry Danks (treble viol)
Henry Revell (bass viol)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupre (cittern)
Freddie Phillips (bass guitar)
A series of nine programmes arranged by Thurston Dart and David Lumsden

View listing in magazine

August 8, 1954

Sunday 18:00

JOHN DOWLAND

Ayres for Solo Voice
Come again, sweet love doth now invite

Flow not so fast. ye fountains

What if I never speed?

Awake, sweet love

Me, me and none but me

My thoughts are winged with hopes

Toss not my soul

Now, oh now I needs must part

Fine knacks for ladies

Margaret Field-Hyde (soprano)
René Soames (tenor) Julian Bream (lute)
Desmond Dupre (viola da gamba)

View listing in magazine

December 23, 1954
Thursday 18:50

ENGLISH CAROLS

2 - Reformation to Restoration
Rene Soames (tenor)
Julian Bream (lute)
Ralph Downes (organ)
The Schola Polyphonica
Director, Henry Washington
Programme devised by John Stevens

View listing in magazine

December 30, 1954
Thursday 18:45

THE GUITAR OUTSIDE SPAIN

A programme devised and Introduced by Deric Kennard
Julian Bream (guitar)
Margaret Field-Hyde (soprano)
Peter Mountain (violin)

View listing in magazine

December 30, 1954
Thursday 22:25

CHAMBER MUSIC

Musica de Camera: Harold Clarke (flute)
Richard Temple-Savage (bass-clarinet)
Vera Kantrovitch (violin)
Tessa Robbins (violin)

Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Julian Bream (guitar) Hubert Dawkes (harpsichord, piano)

View listing in magazine

July 4, 1955
Monday 18:20

JOHN DOWLAND

Ayres for four voices
The Golden Age Singers:
Margaret Field-Hyde (soprano)
Elizabeth Osborn (soprano)
John Whitworth (counter-tenor)
Rene Soames (tenor)
Gordon Clinton (baritone)
Directed by Margaret Field-Hyde
Julian Bream (lute)
The London Consort of Viols:
Harry Danks (tenor viol)
Desmond Dupre (tenor viol)
Henry Revell (bass viol)
Weep you no more, sad fountains; My thoughts are wing'd with hopes; Clear or cloudy; Dialogue, Come when I call; Where sin sore wounding; Thou mighty God; Now, oh now I needs must part

View listing in magazine

September 6, 1955
Tuesday 18:55

EARLY ITALIAN CHAMBER MUSIC

Alan Loveday (violin)
Neville Marriner (violin)
Desmond Dupre (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Thurston Dart
(harpsichord and organ)
Second of three programmes devised by Denis Stevens

View listing in magazine

November 21, 1955
Monday 22:20

THE GUITAR OUTSIDE SPAIN

A programme devised and introduced by Deric Kennard
Julian Bream (guitar)
Margaret Field-Hyde (soprano)
Peter Mountain (violin)
The programme includes music by Brays-sing, Corbetta, R. de Visee, Lagarde, Porro, Weber, Paganini, and Roussel.

View listing in magazine

November 22, 1955

Tuesday 18:20

SPANISH MUSIC

Bernard Cottret (baritone)
Silverio de la Torre (reciter)
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (harpsichord)
London Chamber Singers
London Chamber Orchestra
(Leader, Thomas Carter )
Conductor, Anthony Bernard
(Continued in next column)
PART 1: Music of the fifteenth and sixteenth centuries
Falai meus olhos; Si amores me han de matar, for five-part chorus
16th century, ed. Jesus Bal y Gay
Ay Jesus que mal fraile, for four voices
16th century, ed. Miguel Gavalda
Durandarte, for tenor voice and lute
Luis Milan , ed. Schrade
(tenor, John Boulter )
Nunca tue pena mayor, for string orchestra and lute
15th century, arr. Anthony Bernard
Falalanlera, for soloists and chorus
16th century, ed. Jesus Bal y Gay
6.50 Before the second part of the concert:
' LAMENT FOR IGNACIO SANCHEZ MEJIAS ' by Federico Garcia Lorca
Translated by A. L. Lloyd
Read by Beatrix Lehmann

View listing in magazine

December 17, 1955
Saturday 22:45

VENETIAN MUSIC

The Ambrosian Singers
The Virtuoso Chamber Ensemble
Julian Bream (lute)
George Malcolm (harpsichord, regal)
Susi Jeans (organ)
Conducted by Douglas Guest
Programme arranged by Jeremy Noble

View listing in magazine

December 24, 1955
Saturday 18:00

SONGS FOR CHRISTMAS

Christmas Songs:

• As I sat on a sunny bank
  
• The sinner's redemption
  
• The cherry tree
  
• Come all you true good Christians
  

Polish Folk Songs:

• When on earth our Saviour as a child appeared
  
• Lullay dear Jesus; The piper's carol
  

Songs with guitar:

• I wonder as I wander
  
• Sweet little Jesus boy
  

(The recorded broadcast of Dec. 24)

Oda Slobodskaya (soprano)
Muriel Smith (mezzo-soprano)
Wilfred Brown (tenor)
Alfred Orda (baritone)
Julian Bream (guitar)
Ernest Lush (piano)

View listing in magazine

January 4, 1956
Wednesday 22:55

SONGS FOR CHRISTMAS

(The recorded broadcast of Dec. 24)

April 13, 1956
Friday 23:15

JOHN DOWLAND

• Ayres for Four Voices
  
• Weep you no more, sad fountains
  
• My thoughts are wing'd with hopes
  
• Clear or cloudy
  
• Dialogue, Come when I call
  
• Where sin, sore wounding
  
• Thou mighty God
  
• Now. oh now I needs must part
  

The Golden Age Singers:
Margaret Field-Hyde (soprano)
Elizabeth Osborn (soprano)
John Whitworth (counter-tenor)
René Soames (tenor)
Gordon Clinton (baritone)

Directed by Margaret Field-Hyde with Julian Bream (lute)
The London Consort of Viols:
Harry Danks (treble viol)
Desmond Dupré (tenor viol)
Henry Revell (bass viol)

View listing in magazine

April 23, 1956
Monday 22:30

A CONCERT

Julian Bream (lute)
London Chamber Singers
Members of the London Chamber Players with Charles Spinks (organ)
Conductor, Anthony Bernard

View listing in magazine

September 14, 1956
Friday 19:35

RECITAL

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

October 15, 1956
Monday 20:35

SCHOENBERG

Serenade, Op. 24

• Marsch
  
• Menuett
  
• Variationen: Sonnet Nr. 217 von Petrarca
  
• Tanzscene; Lied (ohne Worte)
  
• Finale: Im Marschtempo des ersten Satzes
  

Virtuoso Chamber Ensemble:
Sidney Fell (clarinet)
Wilfred Hambleton (bass clarinet)
David Martin (violin)
Gwynne Edwards (viola)
Willem de Mont (cello) with Hugo D'Alton (mandolin)
Julian Bream (guitar)
Thomas Hemsley (baritone)
Conducted by Ren6 Leibowitz

This performance has been arranged in collaboration with the Music Section of the Institute of Contemporary Arts.

The programme is the second of three in which chamber works by Schoenberg are being played.

View listing in magazine

October 16, 1956
Tuesday 22:30

CHAMBER MUSIC

Musica da Camera: Harold Clarke (flute)
Roger Lord (oboe)
Vera Kantrovitch (violin)
Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)
Julian Bream (guitar)
Renata Scheffel-Stein (harp)

View listing in magazine

November 5, 1956
Monday 19:15

Robert Eddison in ' DON JUAN IN LOVE '

A comedy for radio by Samy Fayad
Translated from the Italian by Henry Reed
Production by Douglas Cleverdon
The songs set by Donald Swann

Julian Bream (guitar)

The theme of Don Juan is a perennial one, and the questing Spaniard himself has sometimes been placed with Hamlet and Faust as a major aspect of the human soul. During the present version, this fact should be carefully forgotten.

View listing in magazine

December 2, 1956
Sunday 23:15

RECITAL

by Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

February 11, 1957
Monday 22:45

Early Spanish Music

Margaret Hodsdon (virginals)
Frederick Fuller (baritone)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

February 19, 1957
Tuesday 18:20

New Music

Andrew Gold (tenor)

Ernest Lush (piano)

Cecil Aronowitz (viola)

Celia Arieli (piano)

Musica da Camera:

Harold Clarke (flute)

Sidney Fell (clarinet)

Charles Gregory (horn)

Vera Kantrovitch (violin)

Cecil Aronowitz (viola)

Joy Hall (cello)

Julian Bream (guitar)

Renata Scheffel-Stero (harp)

View listing in magazine

February 26, 1957
Tuesday 18:00

Matyas Seiber

Sophie Wyss (soprano)

Harry Danks (viola d'amore)

Ambrose Gauntlett (viola da gamba)

Julian Bream (guitar)
Lyra String Quartet:

Granville Casey

John Crossan

John Linn

John McInulty

Studies for two violins
Four medieval French Songs, for soprano, viola d'amore, viola da gamba, and guitar:

Gentile galants de France

Pastourelle: A vous amanz (Chanson de croisade)

Pourquoi me bat mon mari
String Quartet No. 3 (Quartette Lirico)
(The quartet is recorded)
Last of four programmes of music by Matyas Seiber

View listing in magazine

March 5, 1957
Tuesday 19:30

Recital

Marina de Gabarain (mezzo-soprano)

Julian Bream (guitar)
Clifton Helliwell (piano)

Five Folk Songs from South America:

• Mol'e, mol'e
  
• Rueday koson
  
• Amorcito nuevo quisiera tener
  
• De blanca tierra hemos venido
  
• Tristezas me depara
  

View listing in magazine

March 12, 1957
Tuesday 22:35

Roberto Gerhard

• Canciones de Guitarra
  
• La indita
  
• El toro
  
• La ausencia
  
• Un galan y su morena
  
• La lobada
  
• La muerte y la donzella
  
• Reinas de la baraja
  

Sophie Wyss (soprano)

Julian Bream (guitar)
(BBC recording)

View listing in magazine

March 25, 1957
Monday 23:00

RECITAL

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

May 3, 1957
Friday 23:15

RECITAL

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

June 11, 1957
Tuesday 20:45

A CONCERT

Music to be heard at this year's Aldeburgh Festival
Pamela Bowden (contralto)
Julian Bream (guitar)
Millicent Silver (harpsichord)

Aldeburgh Festival Orchestra
(Leader, Olive Zorian )
Conducted by Charles Mackerras

View listing in magazine

July 30, 1957
Tuesday 19:05

THOMAS MORLEY

Thurston Dart talks about the founder of the English madrigal school, who was born c. 1557
The talk includes some of Morley's Consort Lessons (1599), played during the original productions of Twelfth Night and other Shakespeare plays, now receiving their first modern performance with their original instrumentation.
Carl Pint (violin)
Wilfred Smith (bass flute)
Robert Donington (bass viol)
Julian Bream (lute)
Desmond Dupr (cittern)
Freddie Phillips (pandora)

View listing in magazine

July 31, 1957
Wednesday 21:30

THOMAS MORLEY

Peter Pears (tenor)

Julian Bream (lute)
The Purcell Singers
Conductor, Imogen Holst
Madrigals:
Ye that do live in pleasures (John Wilbye: reputed to have been written in memory of Morley);
Hark;

Alleluia
Songs:
A painted tale;

Thyrsis and Milla;

She straight her light green silken coals;

I saw my lady weeping;

With my love my life was nestled;

Who is it that this dark night?
It was a lover and his lass (As You Like It)
Madrigals:
About the maypole new;

In dew of roses;

Ladies you see time flieth
Songs:
Mistress mine, well may you fare;

Can I forget what reason's force;

Love winged my hopes;

Come, sorrow, come;

What if my mistress now;

Absence, hear now my protestation;

Fair in a morn
Madrigals:
Phillis, I fain would die now;

Whither away so fast?;

Hard by a crystal fountain.

This is the first of three programmes to commemorate the quatercentenary of the birth of Thomas Morley—Gentleman of the ChQpel Royal, organist, madrigalist, composer of ayres and music for virginals, editor and publisher, musical theorist, and political agent.

View listing in magazine

August 19, 1957
Monday 22:50

SPANISH MUSIC

Marina de Gabarain (mezzo-soprano)
Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

September 19, 1957
Thursday 18:45

German Music of the Renaissance

Julian Bream (lute)
The In Nomine Players:
Maxwell Ward (viola pomposa)
Desmond Dupre (tenor viol)
Dennis Nesbitt (viola da gamba)
Francis Baines (basso da gamba)
The Ambrosian Singers

View listing in magazine

November 19, 1957
Tuesday 22:40

Early Italian Chamber Music

Alan Loveday (violin)
Neville Marriner (violin)
Desmond Dupré (viola da gamba)
Julian Bream (lute)
Thurston Dart (harpsichord and organ)

View listing in magazine

January 10, 1958
Friday 21:40

RECITAL

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

January 13, 1958
Monday 21:55

CIPRIANO DE RORE

The Deller Consort:
April Cantelo, Eileen McLoughlin
Alfred Deller, John Whitworth Wilfred Brown , Gerald English and Maurice Bevan
Julian Bream (lute)
Charles Spinks (organ)

Elegy on the death of Willaert:

• Concordes adhibete animos
  

Bettings of Petrarch:

• Per mezz' I boschi
  
• Fontana di dolore
  
• Signor mio caro
  
• Tutto '1 di piango
  
• L'alto Signor
  

Anchor che co'l partire Se ben 11 duol Dido's lament:

• Dissimulare etiam sperasti
  

Second of two programmes devised and introduced by Jeremy Noble.

View listing in magazine

February 11, 1958
Tuesday 20:25

ORCHESTRAL CONCERT

Julian Bream (guitar)
BBC Scottish Orchestra
(Leader. J. Mouland Begbie )
Conducted by Berthold Goldschmidt
Denis Aplvor's Concerto (1954) was written for Julian Bream.

It has three movements:

• Allegramente con agilita
  
• Serenade
  
• Alia danza.
  

In the first and last of these, the two percussion players are directed to take the bongos and conga drum respectively, as these best exemplify very high- and low-pitched tomtoms played with the hands.

View listing in magazine

April 23, 1958
Wednesday 22:00

NEW MUSIC

Margaret Fraser (soprano)
Julian Bream (guitar)
Wilfred Lehmann (violin)
Eiluned Davies (piano)

Musica da Camera:
Roger Lord (oboe)
Vera Kantrovitch (violin) Lorraine du Bal (violin)
Cecil Aronowitz (viola)
Joy Hall (cello)

View listing in magazine

May 4, 1958
Sunday 22:25

RECITAL

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

June 21, 1958
Saturday 22:30

ROBERTO GERHARD

Canciones de guitarra

• La indita
  
• El toro
  
• La ausencia
  
• Un galan y su morena
  
• La lobada
  
• La muerte y la donzella
  
• Reinas de la baraja
  
  

Sophie Wyss (soprano) Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

July 4, 1958
Friday 20:20

'SKIATHOS'

View listing in magazine

December 1, 1958
Monday 21:20

DOWLAND and BRITTEN

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)

• The big chariot
  
• The old lute
  
• The autumn wind
  
• The herd boy
  
• Depression
  
• Dance song
  

View listing in magazine

December 11, 1958

Thursday 21:05

SPANISH AND ITALIAN MUSIC

of the sixteenth century

Julian Bream (lute)

View listing in magazine

January 27, 1959
Tuesday 20:00

SECULAR MUSIC OF THE RENAISSANCE

England and Germany
Julian Bream (lute)
Ambrosian Consort:
Mary Thomas

Joan Clarke
John Whitworth

Edgar Fleet
John McCarthy

John Frost

Conductor: Denis Stevens
First of three programmes devised and introduced by Denis Stevens

View listing in magazine

February 1, 1959
Sunday 17:55

A Woman Killed with Kindness

British Drama 1600-1642: Programme 1: A Woman Killed with Kindness (1603)
by Thomas Heywood (c. 1573-1641)
Edited for radio and produced by Raymond Raikes
Music by Anthony Bernard
Starring: Norman Wooland, Marjorie Westbury and Peter Wyngarde
Julian Bream (lute)
London Chamber Orchestra conducted by the composer

View listing in magazine

February 25, 1959
Wednesday 20:00

British Drama 1600-1642: Programme 2: A Woman Killed with Kindness (1603)

by Thomas Heywood (c. 1573-1641)
Edited for radio and produced by Raymond Raikes
Music by Anthony Bernard
Starring: Norman Wooland, Marjorie Westbury and Peter Wyngarde
Julian Bream (lute)
London Chamber Orchestra conducted by the composer

View listing in magazine

March 21, 1959
Saturday 18:25

NEW MUSIC

Reginald Smith Brindle

Ten-String Music, for cello and guitar

Five Sketches, for violin and guitar

Patrick Halling (violin)

Amaryllis Fleming (cello)

Julian Bream (guitar)

View listing in magazine

May 2, 1959
Saturday 22:25

CLAUDIN DE SERMISY AND THE PARIS CHANSON

A programme of early 16th-century French chansons in contemporary arrangements as lute songs, lute solos and instrumental dances.

including:

• Le jaune et blanc
  
• Il me suffit
  
• Jouissance vous donnerai
  

Alfred Deller (counter tenor)

Desmond Dupré (lute and cittern)

Julian Bream (lute)

Eric Halfpenny (16th-century cross flute)

John Beckett (harpsichord)

London Consort of Viols:

Harry Danks

Stanley Wootton

Desmond Dupré

Robert Donington

Henry Revell

View listing in magazine

May 15, 1959
Friday 20:20

'MAID MARIAN'

The novel by Thomas Love Peacock
Adapted by Don Terrill
Cast in order of speaking:
Other parts played by Isla Cameron, Jean England
Jane Jordan Rogers and members of the cast
Guitar, Julian Bream
Music composed or arranged from various sources by Tristram Cary
Music research by Archie Harradine

Production by Christopher Holme
To be repeated on June 3
DURING THE INTERVAL (9.15-9.26 app.): The last movement of Oboe Concerto (Vaughan Williams): Evelyn Rothwell (oboe), London Symphony Orchestra, conducted by Sir John Barbirolli on a gramophone record

View listing in magazine

June 3, 1959
Wednesday 20:00

'MAID MARIAN'

The novel by Thomas Love Peacock
Adapted by Don Yerrill
Cost in order of speaking:
Other parts played by Iala Cameron , Jean England
Jane Jordan Rogers and members of the cast
Guitar, Julian Bream
Music composed or arranged from various sources by Tristram Cary
Music research by Archie Harradlne
Production by Christopher Holme (The recorded broadcast of May 15)
DURING THE INTERVAL (8:55-9:5 app.):
The last movement of Oboe Concerto (Vaughan Williams): Evelyn Rothwell (oboe),

London Symphony Orchestra, conducted by Sir John Barbirolli on a gramophone record

View listing in magazine

February 4, 1960
Thursday 20:00

The Thursday INVITATION CONCERT

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)
The Melos Ensemble
Conducted by Colin Davis

April 4, 1960
Monday 20:00

BACH

The Passion according to St. John

English version by PETER Pears and PAUL STEINITZ
Elizabeth Simon (soprano)
Janet Baker (contralto)
David Galliver (tenor)
Peter Pears (tenor)
Maurice Bevan (baritone)
John Carol Case (baritone)
Roger Stalman (bass)
OBBLIGATO:
Harold Clarke (flute)
Richard Morgan (oboe and cor anglais)
Robert Cattermole (oboe d'amore)
Julian Bream (lute)
Maxwell Ward (viola d'amore)
Rosemary Green (viola d'amore)
Edith Lake (viola da gamba)
Ambrose Gauntlett (cello obbligato and continuo)
CONTINUO:
William Cole (organ)

Ralph Downes (organ)
Doris Greenish (double-bass)
London Bach Society
The Riddick Orchestra (Leader. Vera Kantrovitch )
Conducted by Paul Steinitz
From St. Bartholomew-the-Great.
Smithfield, London
PART 1
Prologue
The Betrayal and Arrest of Jesus

Jesus before Annas and Caiaphas

Peter's denial and remorse
Meditation on Peter's denial

July 30, 1960

Saturday 18:00

HANDEL

September 4, 1960

Sunday 19:55

Das Paradies und die Peri

December 28, 1960
Wednesday 22:00

DOWLAND AND BRITTEN

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)
Recording from a concert given In Gt. Glenham House. Aldeburgh. at the 1958 Festival: second broadcast

January 22, 1961
Sunday 17:40

THE LUTE MUSIC OF JOHN DOWLAND

Talk by Diana Poulton with illustrations played by Julian Bream
Diana Poulton, who is preparing the first complete edition of Dowland's solo music, claims in this talk that his compositions for lute are no less pre-eminent than his songs.

September 12, 1961
Tuesday 22:25

RECITAL

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)

October 4, 1961
Wednesday 20:30

BACH

Suite in E minor (S.996)

• Prelude
  
• Allemande
  
• Courante
  
• Sarabande
  
• Bourré
  
• Gigue
  

Prelude, Fugue, and Allegro (S.998)

• Prelude
  
• Fugue
  
• Allegro
  

Julian Bream (guitar)

October 13, 1961
Friday 21:25

CONCERT

Peter Pears (tenor)
John Lawrenson (baritone)
Julian Bream (guitar)
Christopher Shaw , Susan McGaw (pianos)
London Choral Society
Conductor,John Tobin
Part 1

December 23, 1961
Saturday 22:10

DOWLAND AND SCHUBERT

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute)
Benjamin Britten (piano)

Me. me. and none but me (Auflosung)
In darkness let me dwell (Gesang des Harfners. i)

Fine knacks for ladies (Der Musensohn)
Sorrow, stay (Erster Verlust)
Hark, hark the lark (Horch, horch die Lerch ')
Come away, come, sweet love of mine
Away with these self-loving lads

Come. heavy sleep (Nacht und Traume)
Programme introduced by Peter Pears

January 5, 1962
Friday 21:30

CHAMBER MUSIC

Carmirelli String Quartet Pina Carmirelli (violin)
Montserrat Cervera (violin) Luigi Sagrati (viola)
Arturo Bonucci (cello) with Julian Bream (guitar)

January 26, 1962
Friday 22:20

RECITAL

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)
Diaphenia like the daffadowndilly
Pilkington: Now let her change Pilkington
The fourth of an extended series of concerts including contemporary British chamber music.

March 29, 1962
Thursday 20:00

THE THURSDAY INVITATION CONCERT

Janet Baker (contralto)
Alexander Young (tenor) Members of the English Chamber Orchestra Gareth Morris (flute)
Norman Knight (flute) Peter Graeme (oboe)
Edward Selwyn (cor anglais) Emanuel Hurwitz (violin) Terence Weil (cello)
Maria Korchinska (harp)
Alan Harverson (organ) BBC Chorus
Conducted by Bernard Keeffe The Julian Bream Consort Olive Zorian (violin)
David Sandeman (alto flute) Julian Bream (lute)
Desmond Dupré (lute and cittern) Robert Spencer (pandora) Joy Hall (bass viol) PART 1 first performance in this country
Given before an invited audience in BBC Studio 1, Maida Vale, London. Tickets may be obtained by applying to T[address removed], enclosing a stamped addressed envelope.

Mounsiers Almaine - Byrd
Pavin - Peter Phillips
My Lord of Oxenfords Maske - Byrd
Pavan and Galliard, for two lutes - John Johnson
Le Rossignol, for two lutes - anon.
The Batchelars Delight; The Quadro Galliard - Richard Allison
Fantasia (violin and flute) - Morley
Goe from my window. Richard - Allison
Cantata di Camera: Crucifixus pro nobis. Op. Ill - Rubbra

April 8, 1962
Sunday 22:10

CHAMBER MUSIC

Peter Pears (tenor)
Julian Bream (lute and guitar)
The Melos Ensemble
Conducted by Colin Davis
third broadcast

August 9, 1962

Thursday 22:30

RECITAL

Peter Pears (tenor)

Julian Bream (lute)

second broadcast

December 3, 1962

Monday 20:30

BRITTEN

A Charm of Lullabies
A cradle song
The Highland Balou Sephestia 's lullaby A charm
The nurse's song
Songs from the Chinese. Op. 58
The big chariot

The old lute
The autumn wind

The herd boy

Depression

Dance song
HELEN Watts (contralto) Benjamin Britten (piano) PETER PEARS (tenor)
JULIAN BREAM (guitar) Third of a series of programmes
Next programme. On this Island and Seven Michelangelo Sonnets: December 11
First London performance of Britten's War Requiem, presented by the Third Programme in Westminster Abbey: Thursday at 8.0

December 24, 1962
Monday 21:55

RECITAL

Julian Bream (lute)
George Malcolm (harpsichord)

May 9, 1963
Thursday 20:30

The Thursday Invitation Concert

Peter Pears (tenor)
Margaret Major (viola)
Barry Tuckwell (horn)
Julian Bream (guitar)
Benjamin Britten (piano)
The Julian Bream Consort of Viols
Part 1:

Songs with lute:

• Dowland Lacrymae or Seven tears figured in seven passionate pavans
  

Three Fantasias for lute:

• Fine knacks for ladies
  
• Sorrow. stay
  
• Wilt thou. unkind, thus leave me?
  

Voice. viols, and lute:

• Go, nightly cares
  

Bass viol and lute:

• Pavan (Dowland's adeu); Galliard,
  
• Lasso, vita mia
  

Voice. viols, and lute:

• Pieces from Lacrymae
  
• The Earl of Essex his galliard
  
• Semper Dowland, Semper dolens
  
• Captain Digorie Piper his galliard
  
• M. George Whitehead his Almand
  

September 18, 1963
Sunday 22:05

CHAMBER MUSIC

The Julian Bream Consort




September 23, 1963
Sunday 17:20

DOWLAND AND SCHUBERT

PETER PEARS (tenor)
JULIAN BREAM (lute)
BENJAMIN BRITTEN (piano) Me. me, and none but me
Autlosung
In darkness let me dwell
Gesang des Harfners I
Fine knacks for ladies
Der Musensohn
Sorrow, stay
Erster Verlust
Hark, hark the lark
(Horch, horch die Lerch)
Come away, come, sweet love
Mein!
Away with these self-loving lads
Come, heavy sleep
Nacht und Traiime
Introduced by PETER PEARS

Second broadcast

October 13, 1963

Sunday 20:30

DOWLAND

PETER PEARS (tenor) JULIAN BREAM (lute)
FRANCIS BAINES (treble viol) JOY Hall (bass viol)
Songs with lute
Stay, time, awhile: Shall I sue?; Sweet, stay awhile; The lowest trees have tops
Lasso, vita mia for voice, viols, and lute
Lute solos
Lachrymae Pavan : Fancy: Mrs. White. Nothing
Go. nightly cares From silent night for voice, viols, and lute
Songs with lute
Say. love. if ever thou didst And: Time's eldest son: Tell me. true love: Die not before thy day Second of three programmes of music by Dowland







February 23, 1964
Sunday 20:00

THE HISTORY OF HENRY THE FOURTH:Part 1

William Shakespeare with Harry Andrews, Hugh Griffith Robert Hardy, Haydn Jones William Devlin, Sheila Grant Heather Stannard and Joss Ackland singer, Rhianon James harp, Osian Ellis viola d'amore, Harry Danks
Produced by CHARLES LEFEAUX
Second broadcast
Robert Hardy is in ' A Severed Head ' at the Criterion Theatre

Joss Ackland in ' The Bacchae ' at the Mermaid Theatre

John Rye in A Funny Thing Happened ' at the Strand Theatre. London
Henry IV, Part 2: March 1

DURING THE INTERVAL (9:15-9:30*)
A record of Julian Bream playing English lute music followed by an interlude at 10.55

March 1, 1964
Sunday 19:30

THE HISTORY OF HENRY THE FOURTH: Part Two

by William Shakespeare with Harry Andrews, Robert Hardy, William Devlin, Miriam Karlin, Cyril Shaps, Sheila Grant, Heather Stannard and Joss Ackland
Country Justices:
Produced by CHARLES LEFEAUX
(Second broadcast)
Robert Hardy is in "A Severed Head" at the Criterion Theatre

Joss Ackland in "The Bacchae" at the Mermaid Theatre

John Rye in "A Funny Thing Happened" at the Strand Theatre, London

During the Interval (9:0-9:10*)
A record of English lute music played by Julian Bream

July 6, 1964
Monday 22:40

JOHN DOWLAND

• Lachrimae Antiquae Pavan
  
• Mrs. White's Nothinge
  
• Mrs. Vaux's Gigge Farewell (A Fancy)
  
• The King of Denmark's Galliard
  
• Melancholy Galliard
  
• My Lady Hunsdon's Puffe
  

played by Julian Bream (lute) on a gramophone record

October 27, 1964
Tuesday 22:35

VILLA-LOBOS

• Five Preludes (1940)
  

played by JULIAN BREAM (guitar) on a gramophone record.

The BBC Third Programme was a national radio service produced and broadcast by the BBC from 1946 until 1967 when it was replaced by BBC Radio 3. It first went on the air on 29 September 1946 and quickly became one of the leading cultural and intellectual forces in Britain, playing a crucial role in disseminating the arts. It was the BBC's third national radio network, the other two being the Home Service (mainly speech-based) and the Light Programme, principally devoted to light entertainment and music.